Primo giorno del primo
mese di primavera e profumo di zucchero e candelina accesa al
Bistrot. Ci siamo svegliate stamattina con la pelle incredibilmente
levigata, il pigiama a pois che sembrava enorme, un vocabolario
stranamente ridotto, una chioma super naturale raccolta in due codine
striminzite, un peluche che dormiva accanto a noi e la miopia
regredita!! Fino a qui potevamo anche non sorprenderci…^__^ Ma
quando ci siamo alzate dal letto e ci siamo ritrovate ad alternare
quattro passi incerti alla voglia di gattonare ci siamo guardate con sospetto
e, attirate dal profumo di latte, siamo faticosamente arrivate fino
in cucina. Lì abbiamo trovato ad accoglierci una bella candelina
accesa…mistero chiarito: oggi compiamo un anno!!!!!
mese di primavera e profumo di zucchero e candelina accesa al
Bistrot. Ci siamo svegliate stamattina con la pelle incredibilmente
levigata, il pigiama a pois che sembrava enorme, un vocabolario
stranamente ridotto, una chioma super naturale raccolta in due codine
striminzite, un peluche che dormiva accanto a noi e la miopia
regredita!! Fino a qui potevamo anche non sorprenderci…^__^ Ma
quando ci siamo alzate dal letto e ci siamo ritrovate ad alternare
quattro passi incerti alla voglia di gattonare ci siamo guardate con sospetto
e, attirate dal profumo di latte, siamo faticosamente arrivate fino
in cucina. Lì abbiamo trovato ad accoglierci una bella candelina
accesa…mistero chiarito: oggi compiamo un anno!!!!!
Anche se abbiamo solo 12
mesi non c’è voluto molto a fare uno più uno: il tavolo era pieno
di nastri colorati, palloncini da gonfiare, wahi tapes, le
immancabili Canon e ingredienti a primo avviso innocui, ma le cui
quantità non lasciavano dubbi. Era arrivato il momento: non più
uno, neanche due ma tre strati… una vera e propria layer cake!!
Paure a parte, abbiamo pensato che un anno fosse l’età giusta per
cimentarsi con una torta a strati, ancora niente patente nè voto al
Senato ma tre piani di glassa e carote non ce li poteva togliere
nessuno! Quindi la sera prima ci siamo messe a preparare le basi,
ognuna a casa propria, lasciandoci la parte più divertente (quella
della glassatura, slurppp!!, e delle decorazioni colorate) da fare
insieme!!
E così il pomeriggio
bistrot è passato tra esperimenti di gonfiaggio palloncini
annaffiati di aceto e bicarbonato (promesso che prima o poi ve lo
spiegheremo ^ ^), un sacro timore verso la sovrapposizione degli
strati e metà della farcitura “assaggiata” per essere
sicure che non fosse troppo dolce (ehhhhh) …
bistrot è passato tra esperimenti di gonfiaggio palloncini
annaffiati di aceto e bicarbonato (promesso che prima o poi ve lo
spiegheremo ^ ^), un sacro timore verso la sovrapposizione degli
strati e metà della farcitura “assaggiata” per essere
sicure che non fosse troppo dolce (ehhhhh) …
Quindi bando alle ciance
vi aspettiamo stasera per festeggiare con noi, condividendo una fetta
(in realtà 3 ^__*) di Carrot Cake e un “brinderon” (=
Brindisi con biberon!!).
vi aspettiamo stasera per festeggiare con noi, condividendo una fetta
(in realtà 3 ^__*) di Carrot Cake e un “brinderon” (=
Brindisi con biberon!!).
Speriamo di vedervi tutti
perché questo per noi è stato un anno magico e intenso anche
grazie alla scoperta di un nuovo mondo, nuove persone, commenti che
nascondono voci che già ci sembra di conoscere, sorrisi condivisi,
un bagaglio di cose imparate e una sensazione di affetto
ricevuto e donato. Grazie per essere con noi, per seguire i nostri
piccoli esperimenti del Bistrot, per regalrci consigli, opinioni,
allegria ed entusiasmo!! Un grande abbraccio dalle Pancette a tutti
voi!!
perché questo per noi è stato un anno magico e intenso anche
grazie alla scoperta di un nuovo mondo, nuove persone, commenti che
nascondono voci che già ci sembra di conoscere, sorrisi condivisi,
un bagaglio di cose imparate e una sensazione di affetto
ricevuto e donato. Grazie per essere con noi, per seguire i nostri
piccoli esperimenti del Bistrot, per regalrci consigli, opinioni,
allegria ed entusiasmo!! Un grande abbraccio dalle Pancette a tutti
voi!!
Prima di commuoverci vi lasciamo al procedimento…
Per 3 tortiere da 18-20 cm di diametro
noci pecan a piacere
Per il cream cheese frosting:
– 600 g di Philadelphia light
– 130 g di zucchero a velo
– 115 g di burro a temperatura ambiente
Preparazione:
1. Grattugiate le carote e tenetele da parte. Intanto nella ciotola del mixer versate l’olio di girasole, lo zucchero bianco e quello muscovado e azionate fino a quando il composto diventa liscio. A questo punto aggiungete un uovo alla volta e l’estratto di vaniglia e azionate di nuovo fino ad ottenere una consistenza cremosa.
2. In un’altra ciotola unite gli ingredienti secchi: farina 00, lievito, cannella, noce moscata e sale. Mescolateli bene e poi aggiungeteli al composto lasciato nel mixer. Azionate di nuovo fino a quando il tutto vi sembrerà ben amalgamato e concludete con l’aggiunta delle carote grattugiate e delle noci pecan spezzettate. Azionate di nuovo il mixer per qualche secondo e poi proseguite mescolando il tutto ancora un po’ con la spatola.
3. Intanto accendete il forno a 180° ventilato, imburrate e infarinate (o usate la carta forno) tre stampi di uguale dimensione (dai 18 ai 20 cm) e versate il composto ottenuto in egual misura in ciascuno dei tre o, come abbiamo fatto noi (non avendone tre a disposizione), fate più infornate usando lo stesso.
4. Quando il forno è a temperatura infornate per circa 25 min. o fino a quando lo stecchino inserito nel cuore della torta uscirà asciutto.
5. Mentre aspettate che le basi si raffreddino preparate il cream cheese frosting mescolando con una frusta 600 g di philadelphia light, 130 g di zucchero a velo, 115 g di burro a temperatura ambiente fino a quando il composto sarà bello liscio (se necessario ricorrete alle fruste elettriche per eliminare eventuali grumi) e mettete in frigo fino a quando le basi si saranno raffreddate.
6. Una volta che le basi saranno alla giusta temperatura, livellate eventuali “cupolette” per permettere agli strati di aderire più facilmente tra loro e appoggiate la prima base sull’alzatina scelta. Ora ricoprite il primo strato con la cream cheese, appoggiatevi sopra l’altra base e fate lo stesso e infine sovrapponete l’ultima. A questo punto potete iniziare a “spatolare” la cream cheese intorno a tutta la torta a strati. Quando avrete ultimato la copertura decoratela come più vi piace. Noi abbiamo scelto le noci pecan e poi ci siamo sbizzarrite con gli washi tape per creare le bandierine colorate!!
Mettete in frigo fino al momento in cui la servirete!!
Mettete in frigo fino al momento in cui la servirete!!
Piccoli momenti rubati al dietro le quinte…
Due forchette (una per pancetta! ^ ^) e una super fetta!
Grazie a tutti per festeggiare con noi ogni giorno!!
Tantissimi auguri care pancettine, il vostro blog diventa ogni giorno più bello ! Un abbraccio grande e in bocca al lupo per tanti altri progetti ed esperienze !
Un grazie speciale lo dobbiamo proprio a te Chiara, che da subito ci hai dato fiducia e ci hai dedicato la nostra primissima "intervista" nel tuo blog talent!! <3 Grazie di cuore!
Dolci e straordinarie Pancettine, millemila di questi giorni sul Vostro blog! 🙂
Siete sempre più grandi!
Un abbraccio,
MG
Grazieeee cara Mary Grace, che ci hai seguito sin dai nostri primi passi 🙂
Un abbraccio!!!
ahahahaaha divertentissime bello tutto evviva auguroni andata avanti cosi che andate super. Anche se non mi piacciono le carote e sono troppo dolci per me fate conto che una fetta la mangio e anche brindo. Buona domenica carissime un abbraccio e bacioni alle pancette.
Ahahhah grazie lo stesso per la compagni allora cara Edvige 🙂
Magari ti offriamo un dolce di riserva^^
Un mega abbraccio anche a te, buona domenica!!
Ma che bella tortina!!! Bravissime ragazze, anche l'idea di finirla insieme è stata perfetta! Ve ne rubo una fetta e vi faccio un mondo di auguri 😉
Bacio!
Organizzandoci in due tempi non è stato per niente impegnativo fare questa torta a strati 🙂 Grazie mille Tamara, siediti vicino a noi che ti portiamo anche una tazza di tè!!
Baciii
Ma pancette del mio cuore… Un anno e guarda come camminate spedite! Bella bellissima stupenda la vostra prima layer cake! E poi avete scelto uno dei miei dolci preferiti per festeggiare… C'è un motivo se vi lovvo!!! 🙂
Vane!!! Sì, chi l'avrebbe mai detto, è stato un anno davvero bellissimo ed emozionante…Grazieee!!!Ti lovviamo anche noi !!!
Belle e dolci! E la vostra torta non è da meno! Ricordo di una sola torta a strati fatta da me…trasportata in macchina in una fine d'agosto troppo calda…potete immaginare… 😀
Tantissimi auguri per il vostro primo compleanno. Se le premesse sono queste, il vostro blog diventerà ogni giorno più bello! <3
Uh, immaginiamo….^^ Non è certo una torta facile da trasportare….noi avevamo timore a spostarla dal frigo al set 🙂 Anche perchè pesava 3 chili con tutta l'alzatina….
Grazieee Ale, un grosso bacio!
Ci affonderei con tutta la faccia in quei 3 strati morbidosi e meravigliosi! Felice compleanno pancettine! <3
Grazie Reb!! Hihihi….è vero, bisogna nasconderla, perchè la tentazione è troppa!!! <3
Ciao pancettine e auguri al vostro meraviglioso blog!!! Neanche farlo apposta oggi vi ho citato nel mio ;), certo la mia pietanza e' decisamente meno golosa della vostra, ne prenderei una bella fettina al volo ;)! Complimentissimi (si può dire, bhe tra bimbette dimsi eh!!!) buoni festeggiamenti e ho messo da parte da poco il bibe, altrimenti il brindisi lo faevo volentieri eh eh ! Bacioni Luisa
Grazie Luisa!!! Ora ci hai messo troppa curiosità, veniamo subito da te 🙂
Bacii!!
Direi carissime pancettine che siete già pronte per l'università!!!
Comunque tantissimi auguri e complimenti per questa splendida e buonissima carrot cake!!!
ahahah grazie Flora, sì, magari da matricolette 🙂
Grazie per gli auguri, un bacione!
Ma auguriiiii ,che bella mattinata 🙂
una torta deliziosa per un compliblog super,complimenti!
Z&C
Grazie Ketty, sì ci siamo davvero divertite ad allestire con palloncini che non si volevano gonfiare e strani esperimenti a base di aceto e bicarbonato per gonfiarli visti su pinterest….
Un bacione!
Saranno "solo 12 mesi" ma voi ne avete fatta di strada in questi mesi, siete proprio speciali! Sapete, più ci penso, più il vostro stile e il vostro blog mi ricorda un posto adorabile in cui siamo state qualche mese fa a Marsiglia e nel quale ci siamo trovate benissimo 🙂 Che dirvi se non che la torta è stupenda (non ho una grande passione per le glasse, ma per le torte di carote vado matta e, se me la offrite voi, posso anche accettarlo il frosting!) e augurarvi tanti auguri e tante cose belle, che questo piccolo grande spazio possa essere sempre una nuova fonte di grandi opportunità. Vi abbraccio forte, Marta
Che bello Marta, ci lusinga davvero che il nostro bistrot vi riporti a dolci ricordi!!! Sai che a dir la verità anche noi non siamo per le glasse, ma questa rimane morbida, non è affatto stucchevole e dà quel tocco di acidità che bilancia la dolcezza degli strati! Grazie mille per gli auguri, un abbraccio forte a entrambe!
pancettine mi avete commossa con la vostra semplicità e ironia, la bellezza e il non prendersi troppo sul serio, la magia delle vostre foto mai banali, sempre bellissime, una grande torta per festeggiare un traguardo che son felice di tagliare con voi, certa di tanti altri bei traguardi che taglieremo insieme! vi abbraccio e complimenti per tutto, brinderon è stupendo!
Ciao Lilli, buongiorno!! E' sempre bello svegliarsi o iniziare la giornata con le tue parole sempre dolci e positive, che ci regalano entusiasmo ad ogni riga! Siamo veramente contente di averti incontrata e di festeggiare questo primo traguardo insieme!! Brinderon per tutte e tre quindi, comodo e stiloso ^_* ! Super abbraccio e buona settimana
Tantissimi auguri ragazze!!
Quale dolce migliore per festeggiare un anno! Anche il noatro blog a novembre ha fatto un anno, ma dopo tutti i buoni propositi per i festeggiamenti la data ci è scivolata dalle mani.. Food blogger strampalate…! 😉
Ci voleva una tortina come la vostra, brave ragzze vi meritate ogni successo!! E io vi seguo sempre con piacere!
Un abbraccio!
Grazie, grazie, grazie! Vi capiamo perfettamente, a volte capita di avere tante cose in testa e tra le mani e di lasciare indietro qualcosa ma si è sempre in tempo per festeggiare, se vi va dividiamo torta e candeline e organizziamo una doppia festa!! ^ ^ Baciooooo
auguri,complimenti,torta stupenda delle grandi occasioni,felice sera
Grazie mille Paola!! Questa torta ci ha dato un sacco di soddisfazione, siamo felicissime che ti piaccia!! Buona giornata
Auguriiiii 🙂 Che bellissima torta che vi siete preparate..mi fa una gola tremenda e dubito che ne sia rimasta una fettina x me..ma brindo alla vostra salute con un grande e sincero sorriso <3<3<3
Grazie Consuuuuuuu!! Eh sì per questi 12 mesi ci eravamo ripromesse di mettere da parte i dubbi e affrontare la sfida della torta a strati e alla fine è risultata decisamente divertente, quindi probabilmente replicheremo prima dei due anni di blog ^ ^!! Grazie ancora per gli auguri e per essere passata a fetsteggiare con noi!!
Davvero solo un anno?! Mi sembra di conoscervi da più tempo per il legame che si è creato!
La torta è splendida ma quello che mi piace di voi è l'ironia gentile che mettete sempre, quella simpatia innata che o c'è o non c'è, non si può forzare… siete spontanee, naturali e trasmettete positività con le vostre foto, questo è un traguardo importante ma è solo il primo… avanti tutta! 🙂
Ciao Francy!! E' vero ogni tanto anche a noi sembra più di un anno, il tempo assume strane sfumature a seconda delle situazioni a cui lo applichi, e con il blog passiamo dal "sembra che abbiamo inizato 2 giorni fa" al " ma quanti saranno un paio d'anni?!":un rapporto bipolare che si spiega con l'intensità di un'esperienza nuova. Siamo veramente felici di aver incontrato persone come te in questo anno, con le quali condividiamo una passione e sicuramente molti interessi e tante volte ci diciamo che se fossimo più vicine sarebbe bello potersi vedere ogni tanto!! Ti abbracciamo fortissimooooo
MENTRE VI FACCIO I COMPLIMENTI E GLI AUGURI, CARE RAGAZZE, VI RUBO UNA FETTA DELLA TORTA, IO VENGO VOLENTIERI A FESTEGGIARE CON VOI, SONO MOLTO FELICE D AVERVI CONOSCIUTO!!!!BACI SABRY
Ciao Sabryyyy!!! Assolutamente, siamo qui per mangiarla tutti insieme, ne abbiamo fatta apposta una a tre piani!! ^ ^ Grazie per essere passata a farci gli auguri e per essere presente, anche noi siamo felici di averti incontrata e speriamo di proseguire a festeggiare insieme!! Buona giornata, smackkk
Solo un anno? Ma auguri!!!
Venire qui fa sempre bene agli occhi e al palato…siete una ventata di allegria e spensieratezza.
Buon compliblog pancettine bravissime.
Ciao Enricaaaaaaa!!! tu sei troppo, ma troppo carina. Siamo dipendenti, e ormai lo sai bene, da ogni tua ricetta, allestimento, proposta sciuè sciuè, insomma da tutto quello che produci e sapere che questo piccolo e virtuale bistrot possa essere sinonimo di allegria e spensieratezza ci fa proprio bene!! Grazie di cuore, un super e doppio abbraccio!
Buon compleanno anche qui e complimenti per la super torta! !
Buona nottee
Serena
Ma grazie!!!! Per gli auguri e per essere passata a festeggiare, contente che questa torta così tanto pensata abbia finalmente preso forma e sia piacuta!!! Un forte abbraccio!
ragazze, ma che festa meravigliosa.. di quelle tipo da sogno che si vedono nei blog americani!! ed è stato come parteciparvi sapete? solo 1 anno e così tante cose belle.. siete troppo brave e speciali voi.
1000 di questi anni <3
buon comple blog, laura, sara. <3
Vatyyyyy ciaooo!!!Magari fossimo riuscite a ricreare una di quelle feste fantastiche di cui parli ma siamo felicissime che un po' di party style ^ ^ si riesca a intravedere!! Gonfiare palloncini, preparare bandierine con gli washi tapes e soprattutto mangiare una tripla fetta di torta è stato molto divertente e lo sarebbe stato ancora di più se avessimo potuto condividerlo,pensa che bello festeggiare insieme?? Ma si continua a sperare di poterci vedere presto!!! Grazie di tutto cara Vaty, per le tue parole e per il tuo sostegno, ti abbracciamo fortissimo
tesorine e invece è proprio così!! party alla martha stewart!!! <3
Buon primo anno belle pancettine!!! adoro passare qui e godere le vostre meraviglie!!! <3
Grazieeeee, sei veramente un tesoro e noi siamo felicissime di averti avuta alla nostra festa virtuale, per un brinderon e una fetta di torta insieme!!! A prestissimooooo
Una torta degna del fetseggiamebnto!buon blogcompleanno!!
Grazie Lucy!!!! Ci siamo impegnate per questi tre strati e ti offriamo volentieri una super mega fetta carotosa e glassata!! un forte abbraccio!!
AUGURISSIMI pancettine!!! E sono certa avrete espresso un super desiderio mentre spegnevate quella candelina!!!
Un abbraccio sincero!!!
Grazie mille Mila, in realtà abbiamo espresso una valanga di desideri rischiando un incendio con le candeline ^ ^! Grazie di cuore delle tue parole, un forte abbraccio anche a te!! Buona giornata
Carissime auguriiiiiiii!!Arrivo con un giorno di ritardo ma felice di festeggiare con voi questo bellissimo risultato!!Siete due ragaze favolose e la vostra passione per la cucina traspare da ogni post e sono stata felicissima di incontarvi in questo molto fatto di persone che condividono una passione comune!!Una fetta della torta favolosa la gusterei molto volentieri adesso!!!Bacioni,Imma
Buongiorno Imma!!!! Anche tu sei tra le fedelissime che ci hanno seguito e incoraggiato sin dagli albori di P.B. 🙂 grazie per il tuo sostegno e per tutto l'affetto che ci dimostri sempre!!!
Baciiiii
Ragazze tanti auguri di cuore per questo speciale compleanno! Il sentimento che ci lega al nostro blog è molto difficile da definire in poche parole… fatto sta che ci riversiamo dentro molto di noi stesse, tra sfoghi e aspettative, traguardi e obbiettivi, insomma, ha molte facce. Avete soltanto un anno, eppure io avrei scommesso di più, insomma di strada ne avete fatta tanta, di cuori ne avete conquistati un'infinità, siete forti. Il blog è il nostro specchio, se vogliamo. E se l'immagine che riflettete è tanto bella, ci sarà un perchè.
Vi voglio bene!!!
Ciao Aleeee!! E' proprio vero, il blog è un angolo sia privato che pubblico nel quale inevitabilmente riversiamo parte di noi stesse, delle nostre giornate sì e anche un po' di quelle no, di sogni ed immagini che ci fanno stare bene e che vogliamo condividere con chi è vicino a noi, anche se virtualmente! E tu a pieno titolo sei una di quelle amiche che ci piace avere al bistrot, con cui siamo sicure saremmo in sintonia e che ci regali sempre pensieri dolci e profondi per i quali vogliamo ringraziarti, perché in tutti questi mesi sono stati fondamentali! Ti abbracciamo fortissimo e grazie ancora sweet Ale!! Ti vogliamo bene anche noi!! ^__^
auguri care! solo un anno e siete già famosissime!!! complimenti!!! bellissimo post, bellissime foto, bellissimo alletsimento e bellissima torta….a proposito:com'è che abbiamo sempre questo feeling culinario??? anch'io questo we ho fatto le carote!!!!!!!!!!!! non sotto forma di torta , non proprio quelle arancioni ma sempre carote sono!!! 🙂 sono contenta di avervi conosciute , sono contenta di ritrovarvi su IG e su FB perchè così mi sembra di avervi più vicine! siete brave, simpatiche, intelligenti, carine…what else??? e lo sapete che vi "lovvo" da mò….un abbraccio cosmico
Robyyy grazieeee!! Feeling culinario e cromatico assolutamente dimostrato! Abbiamo visto le tue meravigliose carote e il loro altrettanto delizioso ritratto..che invidia, anche noi!! Siamo super contente di esserci trovate anche su fb,una possibilità in più per essere in contatto con chi si stima e non può essere persa!^ ^ Siamo troppo contente che il blog ci abbia portato a conoscere persone come te, artiste, dolci, fantasiose, simpatiche e brillanti!! Grazie Bistrot : ) buona serata Roby e a prestooo
Questa del brinderon mi mancava… mi avete fatta sganasciare! Qui è tutto colore ed allegria, energia allo stato puro e tanto colore, confermato da quelle belle unghiette che avete immortalato in primo piano: la megatorta rispecchia appieno il pancetta-style, non fa una piega, assolutamente perfetta per un compleanno come il vostro!
Auguri pancettine belle! 🙂
Ciao Tatiana e grazie: per gli auguri e per essere passata alla nostra virtual festa!!! Sono giorni di compleanni e di orecchie tirate per tutte e tre e quindi che facciamo, non vogliamo regalarci un bel brinderon??!! Siamo sicure che diventerebbe facilmente un oggetto fashion, pratico e colorato da tenere in borsetta per brindisi dell'ultimo minuto!!^__^ Il pancetta-style ci piace troppo, che dici lanciamo il brinderon come accessorio di culto dell'estate??!! Grazie ancora Tatiana e ancora tantissimi auguri anche a te!!! Smackkkk
Tanti tanti auguri per questo primo magico compleanno!! Il vostro blog diventa sempre più bello e vogliamo parlare di questa torta?? Fenomenale!! Davvero complimenti!! Un enorme abbraccio!!
Ma grazie Claudia, di cuore!! Ci fanno troppo piacere le tue parole, così come che il nostro bistrot e la torta ti piacciano!! Parole come queste sono i migliori regali!! Un enorme abbraccio da noi due anche a te!!
Vi ho lette ieri sera, e mi son detta 'ohibò che bella coincidenza, voi festeggiate un anno ed io 18 con il mio amor'….ebbè ebbè sono date importanti…augurissimi anche se postumi.
Torta a strati superlativa….devo trovare le noci pecan.
Ma dai!!!! Certo il tuo anniversario è decisamente più romantico ma che bello che le date coincidano,avremmo potuto organizzare una mega festa colorata e super sweet con dolci a 4 o 5 piani!! Ma lo sai che da poco abbiamo trovato le noci pecan all'Ipercoop della nostra zona?? Incredibile non dover ricorrere a qualcuno in procinto per un viaggio per farsele riportare!!intanto comunque le noci normali vanno benissimoo ^ ^ Ti abbracciamo fortissimo!!!
Augurissimi! Sono sempre più contenta di avervi incontrare nella blogsfera e contenta per i vostri 12 mesi di vita!
Grazieeee Fioree!!!! Contentissime anche noi, è il bello di questo angolino, sorrisi e parole regalate a distanza ma che senti vicine!! fetta di torta??!! Smackkkkkkk
Auguri!!! La torta sembra buonissima e il DYI cake topper è un'idea favolosa. Buona giornata di festa per tutto il tuo bellissimo lavoro!
Ciao Cindyyyy e bentrovata! Ci fa davvero piacere vederti qui al Bistrot a festeggiare con noi! E l'approvazione di una italicana doc come te ci lusinga!! Ti regaliamo una bandierina colorata simbolica fatta con le nostre manine ^__^ Un abbraccio forte e a prestissssimo!!
Li accettate lo stesso gli auguri, anche se arrivano con un giorno di ritardo?
Solo un anno di vita, eppure il vostro blog è così bello, ricco, vivo…trapela tutta la passione che lo anima. Bellissimo post (e quello scorcio di cucina che avete immortalato mi ha fatta sognare)!
Giulia che belle parole, grazie mille! Sei troppo carina e non sai quanto sapere che la passione che proviamo a mettere nei nostri esperimenti culinari e nella voglia di condividerli venga percepita!! Un giorno di ritardo!? E che vuoi che sia…per noi i festeggiamenti dovrebbero continuare all'infinito e ogni giorno c'è qualcosa da celebrare!! Grazie ancora e un abbraccio forte
Voi siete matte!!! E lo dico in senso buono…mi piace troppo venire qui, mi trasmettete sempre allegria e positività! 🙂
Bellissima questa carrot cake, da sogno…torta ideale per un compleanno così importante. E allora, tanti auguri a voi!!
P.S.: Ma che per caso ne è rimasta una fettINA per me?!
Ciao Alice!!Che bello avere persone così entusiaste intorno, ci fa un immenso piacere sentire che trasmettiamo allegria e positività; in fondo i nostri pomeriggi bistrot erano nati con questo scopo ancora prima del blog, quindi è un'enorme soddisfazione sapere che abbiamo conservato uno spirito leggero ed entusiasta! Grazieeeeee, ne è rimasta una fettINA certo e l'abbiamo tenuta da parte proprio per te!! Un bacione ^ ^
Buon compleanno al blog e a voi pancette che lo rendete così bello e vivace.
Non potevate scegliere dolce migliore per festeggiarlo.
Grazieeeee, in effetti ci sembra quasi il nostro compleanno tanto è l'entusiasmo di aver tagliato questo traguardo anagrafico ed emozionale insieme!! Buona giornata e grazie ancora!!!!
Pancettine, tesori miei…AUGURI, allora!!!!!! 🙂
Il brinderon mi piace tantissimo! E sinceramente sono davvero curiosa di conoscere i dettagli che uniscono i palloncini, l'aceto ed il bicarbonato ^_^.
Siete stupende e un grazie a voi per quel mondo di favola in cui, ogni qualvolta vi leggo, riuscite a trasportarmi.
Un abbraccio grande grande
Cara Giò, che bello averti alla nostra festa virtual, non potevi mancare visto che ormai ci sembra quasi di conoscerti! Ogni volta che vediamo quel bel viso sorridente sulla foto che accompagna i tuoi commenti siamo contente!! La storia dell'aceto..beh siamo state gabbate da un'immagine su pinterest e dal relativo articolo che promettevano un gonfiaggio casalingo con effetto elio…bastavano: aceto, bicarbonato e palloncini! Nulla da dire tranne che il fiato di un ottantenne avrebbe prodotto un risultato migliore e che dell'effetto elio neanche l'ombra, erano di un moscio che non ti stiamo a spiegare!!^ ^ E vabbè, quindi fiato a go go e vecchia maniera!! Povere pancette sfiatate ^ ^ Smackkkkk
Ragazze belle, voi lo sapete che questo è un modo di festeggiare che io adoro!!! Palloncini, bandierine, colori e dolcetti per festeggiare il blog, carinissimo…
Intanto auguri per questo primo anno! Voi siete già super brave, io vi adoro e vi meritate #tantecosebelle!!!
A me piace moltissimo la carrot cake, nel giro di poco tempo è diventata anche una delle torte preferite di mia mamma. La vostra è super, adattissima per l’occasione. Brave continuate così! Bacioni ad entrambe <3
Ciao Simoooo!!! Allora se siamo sulla stessa lunghezza d'onda di festeggiamento dobbiamo presto organizzare una festa insieme!!! La parte dei preparativi è quella che preferiamo, i colori, le idee, l'attesa della festa stessa e il pensare a tutto quello che si può fare con ciò che si ha a disposizione! La carrot cake l'abbiamo scoperta da poco e in effetti è facile che diventi una bella dipendenza, con tre strati poi è un invito a nozze!!! Grazie di tutto, un super abbraccio e buona giornata
Ciao ragazze!!! Tantissimi auguri per questo primo e importante traguardo!!! 🙂
La torta è degna di un festeggiamento così significativo!! Brave davvero.. per questo post che sa di affetto, di emozione, di gioia.. e per condividere con noi tutte queste golosità!!
A presto!
Barbara
Ma grazie a te Barbara, per essere passata a festeggiare con noi, per le tue parole così belle e per condividere la gioia del nostro primo anno insieme a tutte voi!! quando vuoi ti aspettiamo per torta e brindisi…abbiamo intenzione di festeggiare a lungo, si è capito??!! ^__^
Auguri Pancette!! Avete scelto una torta favolosa per festeggiare! Un abbraccio!
Grazie Jessica!! Felicissime che la scelta di una layer cake carotosa sia condivisa!! Abbiamo già una grandissima voglia di metterci all'opera per farne un'altra!!! Un abbraccione a te
Congrats!! Una torta bellisima e deliziosa!
Un abbraccio!!
Thanksssssssss Gloria!!!!!! Un grandissimo abbraccio anche a te!!^__^
Dolci e croccanti pancettine del mio cuore…tanti cari auguri di cuore…il vostro blog è tra i miei preferiti…e voi siete adorabili…farete tanta strada…questa torta è qualcosa di meraviglioso!!! E' da alta pasticceria 🙂 vi è venuta perfetta!
Con le vostre foto bellissime mi avete trasportato nel vostro mondo incantato fatto di colori e risate…dolcezza e calore…come voi…
Un forte abbraccio dolcezze…
Grazie dolcissima Ila!! Siamo state fortunate a incontrarti sulla nostra strada, grazie per il tuo affetto e la tua amicizia ^ω^ per noi il tuo blog è un punto di riferimento, è costante ispirazione, è ritrovarsi tra amiche:) Un super abbraccio!
…ma auguroni di vero cuore, siete mitiche! Continuate così!
E che dire della torta?!
Uno spettacolo, assolutamente!!!!!!!
Grazie mille Simo, siamo veramente felici di essere circondate da tanto affetto e di aver ritrovato le nostre "colleghe" a cui siamo più affezionate qui a festeggiare con noi!
Un bacionee!
Auguriiiiiiiiii. Sono un po' in ritardo ma festeggio comunque con voi. la torta è magnifica, mi fa pensare a quelle sontuose torte inglesi che vengono servite per il thè.
Ciao Elena!Che piacere averti con noi alla nostra "festa"! Ti porgiamo un calice per brindare insieme e naturalmente una fetta di torta!
PS. Scusami per le sorelle ma da quali amiche che siete vi sentirete tali. Bacioni pancette mie buona giornata.
Hihihi giusto Edvige!:) bacioni a te carissima!
Tantissimi auguri pancette!!! un anno solo ma vi aspetta ancora tanto e tanto 🙂 avete scelto una torta stratosferica oltre che a strati perchè è di una goduria pazzesca! mi piacete molto, con la vostra allegria e le vostre foto che diventano sempre più belle!
Grazie Silvia, il tempo è volato, ne abbiamo fatte tante, ci siamo sempre divertite e speriamo di imparare sempre qualcosa in più in questa avventura! Felici di averti incontrata:) baciii
Amiche tanti cari auguri… perdonate il ritardo… mi sono concessa un fine settimana con famiglia e amici più cari, lontano da pc e telefono…
Questo posto è speciale e mi sembra davvero strano come ci si conosce solo da 1 anno… sembriamo amiche da sempre… la vostra simpatia, ironia, mista a bravura e saper fare, rende piacevole e speciale…uno dei i miei preferiti… Auguri di cuore e mille ancora di questi giorni, pieni di soddisfazioni… la torta è magnifica, così come il set e le foto… brave davvero:*
Grazie Simo! Hai fatto benissimo a prenderti un po' di sano relax lontano da internet!
Come sai la stima è reciproca, sei un grande punto di riferimento per noi! Il tuo blog ci fa sempre sognare:)
Baciotti!
Pancettine bellissime, tanti tanti auguriii, spero che festeggeremo assieme anche il vostro decimo compleanno <3 Siete già da un po' uno dei miei blog preferiti ma comunque ogni giorno riuscite a stupirmi con la vostra fantasia scoppiettante 🙂 Questo post in cui niente è lasciato al caso, in cui tutto è curato al massimo, in cui ogni dettaglio esprime gioia, fantasia e creatività, io vi riconosco perfettamente, per cui davvero chapeau, sono incantata, di nuovo! 🙂 Auguriiii e spero sia rimasta una fetta di torta altissima alle carote per me 🙂
An, che bello, non potevi proprio mancare alla nostra festa!!:) hihihi chissà come sarà tra 10 anni! Grazie grazie grazie, siamo felici che un po' della nostra personalità traspaia da questo post! Sei una delle nostre muse preferite, guardiamo sempre con incanto le tue creazioni e ci strappi sempre una risata con i tuoi racconti comici! Baciiii
già 1 anno, accipicchia il tempo vola, buon comple-bloggggggggggggggggggg! Questa torta di carote è semplicemente deliziosa!! Un abbraccio SILVIA
Grazie Silvia!!! Eh sì, il tempo che passa è una realtà oggettiva anche se a volte va così veloce che ti ritrovi di un anno più vecchio e in realtà ti senti più giovane e ti sembra che di oggettivo non ci sia niente! Per fortuna una bella fetta di carrot cake a strati è una realtà punto e basta e per questo è stato un piacere prepararla e mangiarla!! Un bacione
Happy Birth(Pancettine)Day 😀 mi unisco volentieri ai festeggiamenti a tre strati. Piccine piccine ma tanto brave :*
Grazieeee Paola!!! Piccine Piccine…^ ^ magari, per fortuna il blog che ci riporta ai bei tempi in cui per spegnere una candelina non dovevi affittare un polmone!! Grazie ancora di cuore per esserti unita i festeggiamenti!! Smackkk
Toc toc.. è qui la festa? sono un po' in ritardo ma volevo farvi lo stesso i miei auguri, sono contenta di avervi trovate anche io, c'è proprio una bella atmosfera qui da voi!! c'è mica ancora una fettina di quella torta meravigliosa? …l'assaggio molto volentieri!! 🙂
Certo che è qui la festa!!! Eravamo in giardino ma con questo tempo ci siamo dovute spostare dentro casa…i festeggiamenti però ancora proseguono e non mettiamo nessun limite all'entusiasmo celebrativo!! Cara Daniela, stavamo proprio sfornando un'altra carrot cake, sei arrivata giusto in tempo per la prima fetta! Grazieee
Auguri pancettine! 🙂 Non pensavo fosse così giovane questo meraviglioso blog!
un caro saluto
Grazie Iulia!!! E' proprio un bel complimento e quindi un meraviglioso regalo per questo primo anno!! Ti abbracciamo forte e corri…vieni dentro a festeggiare che fuori pioveeeee!!! Baci Baci
Yuhuuuu ragazze auguriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Silviaaa^^ Grazieeee!!!!! Stiamo giusto raccogliendo gli ultimi coriandoli e sgomberando gli ubriachi 🙂
Tantissimi auguri Pancette, sono un po' in ritardo, e chissà mai se c'è qualche briciola di torta avanzata…. la vostra festa sembra essere stata una bellezza, sono tanto contenta per voi, vi meritate ogni istante di questa magica giornata! Un bacione a presto 🙂
Carla ma quale ritardo, ci mancavi…con la tua simpatia la festa si riaccende in un attimo!! Ne stiamo sfornando una dopo l'altra, potevamo far mancare una fetta alla nostra arbanella!! mai! Buona giornataaaa
Ma ma ma… volete dire che non ero passata di qui??
Ma dico io, mi sono del tutto bevuta il cervello??
Scusate amiche mie, torta non ne troverò più (tra l'altro la carrot cake è una delle mie preferite!) però un abbraccio strettissimo di buon compleanno ve lo posso ancora fare, vero?
E ci aggiungo anche un mucchio di cuoricini <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3
Ma certo Marghe!!! In questi giorni la porta del bistrot è sempre aperta,vogliamo fare come quei matrimoni messicani che durano giorni e giorni!!^ ^ Con tutti questi deliziosi cuoricini la festa è ancora più sweet!!! Grazieeee
Tanti auguri ragazze! E se passate di nuovo a Roma fatemi un fischio… così ci vediamo di persona *_*
Grazie Dani!! <3
Non sapevamo fossi di Roma. ..dai allora bisogna organizzare un incontro romano 🙂
Un bacione!
Ed io mi ero persa questo party??? Vergogna… ma ero in vacanza e il telefono e il pc non ne volevano sapere di funzionare! Tanti tanti auguri care pancette del mio cuore… questa torta é super!
Grazie Marghe!!!! Hai avuto una bella fortuna,se pc e telefono smettono di funzionare allora sì che si può chiamare vacanza,ahhh che bel suono questa parolina! Comunque non potevamo non mettere da parte una fetta per te…con bandierina inclusa! Abbraccione festaiolo
Meravigliosa! ….e tanti auguri pancette! …un anno di super blog, bellissimo, allegro, d'ispirazione sempre! Siete grandi! 🙂
Adoro la carrot cake e la vostra stratosferica! …oltre che girovaga… Dalla cucina alle scale al giardino… Torta giramondo 😉
Grandi pancette!
Terry ci hai fatto morire ^___^!!! Hai ragione..a quella povera carrot cake abbiamo fatto fare il giro dell'isolato pur di non farle mancare un centinaio di scatti tra cui scegliere!!Grazie mille delle dolci parole e degli auguri super simpatici!!! Buona serata
Ma non mi ha pubblicato il mio commento!!!!!!!! Noooooooooo!!!! C'è lo giuro, sono venuta apposta per scrivervi i miei migliori auguri per questo vostro Bistrot delizioso in cui Trovo allegria, bontà, colore, gusto e cose belle. Vi adoro!!!!!! (Ma devo buttare via il cellulare!!!!!!!)
Anche se un po' in ritardo non potevo non farvi i miei più cari auguri!!!!!!!
Ciao
Grazie mille Elisa!! Buona giornata !:)
Auguri ragazze! Cavolo quante cose mi sono persa con voi. Girare per il vostro blog è una pausa rilassante e allegra: pieno di colori e di allegra lettura. Mi spiace passare ogni tanto ma la vita porta anche brutte cose ed io di questo periodo sto aggravata di responsabilità per i miei genitori ormai anziani e malati. Ho abbandonato molte di voi e venire qui è una boccata di ossigeno. Auguri ancora ragazze e spero che con la nuova veste grafica di iFood sappiano farvi ricreare la stessa atmosfera un pò retrò ma così confort che avete ora! Mantenetevi sempre così mi raccomando!
Grazie di cuore Sabrina!! Non sai che piacere sentire le tue parole, ci rende davvero felici sapere di poter essere una pausa rilassante e leggera per qualcuno! Ci dispiace moltissimo per il periodo che stai affrontando, d'altra parte capiamo perfettamente di fronte a certe situazioni, tutto il resto passi in secondo piano com'è giusto che sia.
Torna a trovarci quando vuoi , che tanto non scappiamo, al massimo saremo migrate nel nuovo blog, speriamo rimanendo sempre così come piacciamo a te 😀 Un abbraccio forte, che ti dia forza cara!